Historia

Lo que la marina de Torre del Lago, y en especial la playa Lecciona fue apreciado destino turístico gay es una noticia que se pierde en las brumas del tiempo … a principios de los años 60 De hecho, la torrelaghesi hablan de amistades homosexuales en una playa cerca de un lugar amado por los amantes de la música de los homosexuales, el Festival Puccini, a orillas del hermoso lago Massaciuccoli.

La historia de Versilia friendly nacido 26 de febrero 1998: en medio del invierno, entonces. El crédito pertenece a la alabanza. Y sí, tienen razón de comisaría celosos en Torre del Lago en la tapa de una presión sellos cocina bien cerrados durante muchos años. Venimos a los hechos. En febrero ’98, llega all’Arcigay Pisa un informe de un local en el puerto deportivo de Torre del Lago, Bocachica, cuyos propietarios, muy gay friendly, son muy molesto por los controles constantes que la policía continúa para hacer casi parejas sexuales que se sientan en las mesas. Arcigay interviene en la prensa y escribe al Garante de la vida privada, lo que sugiere, al final de la prensa, que el Ayuntamiento haría bien en “fomentar el turismo gay”, como estaba empezando a suceder en otras partes de Europa.

decirlo que hacerlo. Riccardo Bertini, entonces Jefe de Turismo, responde en la prensa que el gobierno está interesado en el proyecto y así nació, por iniciativa de Arcigay y gerentes de Bocachica, “Friendly Versilia, calificación y promoción del circuito gay presencia de turistas y lesbianas “en Viareggio y Torre del Lago:. la serie, siempre hemos sido, pero a partir de ahora queremos salir y hacernos sentir

En mayo está bien impresa veinte mil copias en la primera guía turística: adherirse a un restaurante bar, Bocachica, la CAV (Consorcio Hoteleros Viareggio) y algunos restaurantes en Torre del Lago y Viareggio. En la actualidad la iniciativa en Florencia, Alessio De Giorgi, presidente de Arcigay Pisa, Franco Grillini, presidente honorario de la Arcigay Nacional, Riccardo Bertini, Director de Turismo de la ciudad de Viareggio y Marialina Marcucci, Vicepresidente de la Toscana.

Pero la polémica por ahí, en Viareggio truenos derecha contra la iniciativa, mientras que los gays y lesbianas de toda Italia y comenzar a acudir a “levantar la cabeza”, también llamado el protesta de un buen artículo que la iniciativa Panorama de reserva.

El 1999 es un año muy caliente para mascotas Versilia. Se abre con un encendido debate en el Distrito de Torre del Lago en el “turismo gay”, con lesiones e insultos a los representantes de Arcigay, continúa con una campaña contra el racismo Arcigay homofóbico y cierra aún peor. E ‘en la noche del 19 de agosto, cuando a orillas del Lago Massaciuccoli debe ser titular de una noche de cabaret organizado por Arcigay, como parte de un estudio financiado por la ciudad de Viareggio, en primer lugar un pedazo de la etapa es lanzada por desconocidos en el lago, entonces el espectáculo se detuvo y, de hecho, impedido por un marcador de homófobos intolerantes. Y “para que Torre del Lago termina tristemente en las páginas de la prensa nacional:” Los insultos y amenazas, interrumpido el show gay Agresión en la multitud en Torre del Lago, entre los manifestantes ciertos directores de An. “, La primera página de La Stampa ; “Versilia, asalto a la fiesta gay.” Usted va a terminar en los hornos “.

equipo en acción en Torre del Lago: gritos y golpes que impiden la realización de una noche de cabaret “titular República; de” acto intolerable de los escuadrones “habla Unidad Pero en. esa historia es el Viareggio, Toscana y de Italia democrática se haga cargo: Marco Marcucci, incluso entonces alcalde de Viareggio, escribió un editorial sobre el valiente Tirreno, la defensa de la decisión de apoyar la iniciativa y decir que “el turismo gay será para la fuente de Viareggio de orgullo “; intervenir por la fuerza, Massimo D’Alema, entonces Presidente de la Junta, y Laura Balbo, entonces Ministra de Igualdad de Oportunidades, que en solidaridad especialmente con Cristina Boncompagni, concejal de cultura de la ciudad, fuertemente disputado la noche del evento junto con los organizadores. La historia va a terminar tarde o temprano, en las salas de audiencia de Lucca: veinte denuncias de hechos son presentados por voluntarios Arcigay .

Pero 1999 no es sólo una página un poco sombrío para mascotas Versilia. Es también el año en el que inauguran nuevos clubes gay, incluida la Mama Mia y Barrumba, y donde fue elegido el primer “sirenetto” gay verano torrelaghese: Mario Martinelli es Parma. Pero 1999 es el año en el que tiene lugar principalmente a mediados de agosto, la primera edición de la “Mardi Gras”, el “orgullo gay verano” como un poco “indebidamente torrelaghesi seguir llamando evento: en la actualidad se llama el DJ Francesco Belais .

El año 2000 es mucho más pacífico para los organizadores del amistoso Versilia. En el año del World Pride, el Distrito trata de negar la concesión Palco carnaval de suelo público, pero, con un gesto de sorpresa, Arcigay retira la solicitud de autorización y crea una gran fiesta en la Marina en Torre del Lago, con un espectáculo de sorpresa Anfitriona Vuelo, grupo de cabaret en Milán, en un escenario improvisado en … Bee 50: un truco ingenioso para calmar los ánimos y buscó conciliar la comunidad gay y lesbiana con que torrelaghese. Para ser elegido señor friendly Versilia es el Prato Luca Lastrucci. E ‘de 2000, finalmente, el nacimiento de la primera B & amp;. De B en Torre del Lago-propiedad gay

La “recuperación” viene con fuerza en 2001. Mientras que el historiador Bocachica inaugura una nueva y hermosa instalación, en Torre del Lago, ahora se convierte en cada vez menos raro ver a las parejas del verano del mismo sexo paseando de la mano. Pero es la tercera edición de Mardi Gras que realmente marca la diferencia con los últimos años: en cuatro días se alternan Ferzan Ozpetek, galardonado personaje gay del año para sus El hada ignorante, Paola y Chiara, una edición renovada del señor friendly Versilia la dirección de Fabio Canino (es elegido el paduano Cristiano Pioltelli), y cerrar un inesperado Nilla Pizzi con Anfitriona Vuelo.
En 2002 friendly Versilia se reserva todavía muchas novedades. Nueva fecha de nacimiento b & amp; b gay en Torre del Lago, mientras que Mama Mia inaugura la nueva estructura. En el frente político, parece la paz hecha entre Arcigay y Distrito: Mardi Gras está autorizado incluso por cinco días y por primera vez el ex hiena Fabio Canino se convirtió en el director artístico del evento. Los huéspedes de la edición de 2002 son Amanda Lear, Rita Pavone, Platinette, Amber y Sabrina Salerno, mientras que la parte se inauguró “comprometida” del evento, con debates y presentaciones de libros en la tarde en los stands de las asociaciones. Y “este tiempo para dedicar a la República Mardi Gras dos hermosos artículos que describen muy bien la atmósfera especial torrelaghese. Señor friendly Versilia es elegido grossetano Federico Covandi.

En el año 2003, mientras que un nuevo bar gay, La Plaza, inaugurado el Marina y cuando nos abría el primer baño gay de Italia, Mama Beach, llega inesperadamente una “reacción violenta “la mayoría del Distrito saliente: con la excusa de tráfico excesivo se da permiso para Mardi Gras, pero siempre y cuando se” relegado “en junio o septiembre. Protesta de la Arcigay, hasta la Ciudad, con Marcucci alcalde abrumadoramente reelegido, decide asumir la carga a autorizar el evento.
Y así, el Mardi Gras se volvió a confirmar en agosto, y es de nuevo un gran éxito: los huéspedes Don Franco Barbero, Maria Pia, Dolcenera, Anathema, el Merqury y Vladimir Luxuria. Por desgracia, el concierto final de Alexia salta porque el artista se niega a realizar: la excusa es que la falta de 20 cm. Etapa …. llovido obviamente bromea. Señor friendly Versilia la boloñesa (pero beneventino de nacimiento) John Furno. Pero 2003 también marca el nacimiento de muchos otros eventos en Marina: Fiesta de la Primavera, en la inauguración de la temporada, la señorita Gaya, el primer concurso de belleza en Italia reservada a las mujeres lesbianas, señorita Drag Queen, la competencia dirigida por Regina Miami, mientras que el ‘otras reina, transexuales toscanas presidente, finalmente de vuelta en Torre del Lago de Miss Trans.
Es precisamente desde el mundo transexuales una noticia importante de 2004: la reina es conocida militante transexual Toscana, de hecho, abierto en Marina di Torre del Lago la nueva sala dedicada a la glbt público, Priscilla.La la temporada 2004 será recordado por una Mard Gras anticipado de las fechas habituales: el partido de hecho celebrada julio 28 a 31 y, después de un ligero descenso, pero todavía concedida al público, sucede muy bien. Entre los nombres de 2004, Moira Orfei persona del año, una hermosa Gloria Gaynor a cantar el himno del mundo gay, “I Will Survive”, Jimmy Somerville y muchos otros artistas. Pronto Fabio Canino, director artístico del carnaval 1999, aterrizó en Italia una con transmisión seguitissima “Crónicas Marcianas”, llamando a uno de sus primeros episodios del drag-queens de Torre del Lago. La temporada 2004 también se cierra con una sorpresa totalmente inesperada: después de años de presión, bajo los lados opuestos de torrelaghesi homofóbico aterrorizado por el crecimiento de la comunidad gay en Torre y ambientalistas preocupados por el destino de la flora y la fauna, a finales de agosto se entrega a una orden del Comandante de la La policía de tránsito Viareggio de haber emplazado a los dos de referencia local de Torre, Mama Mia y Bocachica, para apagar la música.

El 2005 es otro punto de inflexión en la historia de Versilia friendly. A principios de este año, parte de la colaboración con la Agencia Local de Promoción Turística, a raíz de una solicitud por la Región Toscana, decidió producir un folleto con friendly Versilia multilingüe llamada “Open Versilia” y para el público gay y lésbico de Europa. A través de esta historia, los empresarios gay y gay-friendly deciden formar, así como el Consorcio, fundando el primer gay y lesbiana consorcio italiano, conseguir el apoyo de muchos hoteles gay-friendly, incluyendo el prestigioso Principe di Piemonte en Viareggio, y pidiendo a la Toscana para financiar actividades de promoción en Italia y en el extranjero: así es como las actividades de promoción de 2005 se financian con 50.000 euros. Con esta buena noticia de la temporada se abre a finales de abril. 2005 fue también un año de la voleibol torneo glbt primer verano, la Versilia Copa friendly, que tiene lugar en Viareggio en junio y se sientan en doce equipos.

Las declaraciones de Mardi Gras, tras el paréntesis de 2004, justo después de mediados de agosto, y dos son la gran novedad de este año: la colaboración con las dos fundaciones culturales más prestigiosas de Viareggio, la del Carnaval y el Festival Puccini. Con el primero, el Mardi Gras abre en una nueva ubicación, la Ciudadela del Carnaval de Viareggio, con un concierto de los legendarios Village People; colaboración con la segunda, sin embargo, se pone en práctica con el Coro de Hombres del Festival Puccini que realiza en un concierto en la hermosa Marina di Torre del Lago, junto con el artista Gennaro Cosmo Parlato. Los huéspedes del Mardi Gras 2005, siempre bajo la dirección artística cuidado de Fabio Canino, son también el Alcázar y Dolcenera, quien dueto en un concierto inolvidable con un mito de la música italiana, Loredana Berte. Los dos concursos de orgullo y de la belleza, la señorita Trans y Miss Drag Queen, finalmente fueron mantenidos como tradición en agosto. Los observadores cuidadosos de la temporada de 2005, por primera vez, una docena de periodistas de gays y lesbianas invitado extranjero entre julio y agosto por el Consorcio. En los últimos años confirman el crecimiento del proyecto es para los italianos y de los extranjeros.